القائمة الرئيسية

الصفحات


السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

 

Les verbes qui se conjuguent avec l'auxiliaire être

الافعال التي تصرف مع المساعد être

 

كنا قد راينا سابقا تصريف الافعال في الماضي المركب وقلنا بان جل الافعال تصرف مع المساعد avoir وهناك أقلية تصرف مع المساعد   être سوف نتعرف عليهم اليوم ان شاء الله .واذا احببتكم فهم الدرس جيدا وسماعه ماعليكم سوا مشاهدة الفيديو الذي في الاسفل.

L'auxiliaire être au présent

Je suis

Tu es

Il / elle est

Nous sommes

Vous êtes

Ils / elles sont

*الافعال التي تصرف في الماضي المركب مع المساعد être

Aller (allé)    يذهب

Monter (monté)   يصعد

Descendre (descendu) ينزل

Tomber (tombé)  يسقط

Rester (resté) يبقى

Entrer (entré) يدخل

Rentrer (rentré)  يرجع.يعود

Retourner (retourné)  يرجع

Revenir (revenu)  يعود

Sortir (sorti) يخرج

Partir (parti) يذهب.يغادر

Passer (passé)  يقضي.يمر

Naitre (né) يولد

Mourir (mort)  يموت

Apparaitre (apparu) يظهر.يبدو

Devenir (devenu) يصبح

 

*الفعل عندما يكون مع المساعد être  فهو يتبع الفاعل في الجمع والمؤنث .اي في حالة المؤنث نضيف e    وفي حالة الجمع نضيف  s .

Exemple:

Le verbe sortir au passé composé

Je suis sorti   أنا خرجت

Je suis sortie   في حالة كانت انثى تتكلم

Tu es sorti

Tu es sortie  في حالة مخاطبة انثى

Il est sorti

Elle est sortie

Nous sommes sortis

Nous sommes sorties

Vous êtes sortis

Vous êtes sorties

Ils sont sortis

Elles sont sorties

 

Je suis sorti le matin   خرجت في الصباح.

Nous sommes tombés dans la rivière    وقعنا في النهر.

Je suis né en 1980   ولدت في 1980

 

*المساعد être   ايضا يستعمل مع الافعال الضميرية

مثال :    s'ammuser / se lever  

Je me suis levé(e)  انا نهضت

Tu t'es levé (e)

Il /elle s'est levé (e )

Nous nous sommes levé (e )s

Vous vous etes levé (e) s

Ils / elles se sont levé (e ) s

 

Je me suis levé à 7 h pour partir à l'école    نهضت على الساعة 7 كي اذهب الى المدرسة

nous nous sommes beaucoup ammusé quand nous sommes allés au parc 

تسلينا كثيرا عندما ذهبنا الى الحديقة.


*هناك بعض الافعال التي نستعملها مع avoir  و  être

descendre 

 تعني نزل أو أنزل  في حالة كنا نعني بها نزل فيصرف الفعل مع المساعد etre أما في حالة كنا نعني بأنزل يعني أن الفعل لم يقع على الشخص يل وقع على شيئ اخر فهنا نصرفه مع المساعد avoir .وهذه القاعدة تشمل باقي الافعال الذين ساذكرهم الان.

descendre نزل 

je suis descendu par l'escalator     نزلت بالسلم الكهربائي.

descendre انزل 

j'ai descendu les meubles  أنزلت الاثاث.

monter صعد

je suis monté à une montagne   طلعت الجبل.

monter اصعد

j'ai monté les bagages au 3ème étage  أصعدت الأمتعة الى الطابق الثالث.

passer ذهب

je suis passé chez ma mère    ذهبت الى امي.

passer قضيت

j'ai passer mes vaccances en mer  قضيت عطلتي في البحر.

rentrer يعود

je suis rentré chez moi  عدت الى المنزل.

rentrer يرجع

j'ai rentré les chevaux à l'écurie     ارجعت الأحصنو الى الاسطبل.

retourner يعود

je suis retourné à l'école   عدت الى المدرسة.

retourner يقلب

j'ai retourné la page   قلبت الصفحة.

sortir خرج

je suis retourné de la maison  خرجت من المنزل.

sortir أخرج

j'ai sorti le chat  أخرجت القط.



متى تصرف الافعال مع etre,افعال الفرنسية التي تصرف مع المساعد etre







 

 

 

تعليقات

التنقل السريع